The few things - As poucas coisas

Hello everyone!

Image: Google

So let's continue about "the few things" you could use to learn English.  Last post I talked about movies.  Have you watched any movie these last days?  I hope so.
One of "the few things" is songs (music).  It feels really good when you listen to a song in another language that you can understand and sing along with it, right?  It's true our brains love to learn anything through music.

"The power of music to affect memory is quite intriguing. Mozart's music and baroque music, with a 60 beats per minute beat pattern, activate the left and right brain. The simultaneous left and right brain action maximizes learning and retention of information. The information being studied activates the left brain while the music activates the right brain. Also, activities which engage both sides of the brain at the same time, such as playing an instrument or singing, causes the brain to be more capable of processing information." - Music and the Brain

In my opinion, the best songs to learn are the slowest, calm ones because you can really understand the singer saying each word.  If you think you don't have vocabulary enough to listen a song, take the original lyrics and follow it while you listen the song and try to understand about what the song  says.  Sometimes you find a lot of slangs in songs but it's important because what language doesn't have slangs?  All languages, countries, cities, towns, neighborhoods have your own slangs.  And guess what?  A lot of slangs came out through songs since the 60'. There is a funny video on YouTube about slang and English accent.

"Give me control over who shapes the music of a nation, and I care not who makes the laws".  Napoleon.

There is also a website where you can learn or teach almost all the English grammar through songs.

Ola todo mundo!

<!--[if !supportLineBreakNewLine]-->
<!--[endif]-->

Então vamos continuar com "as poucas coisas" que você pode usar para aprender Inglês. Na Última mensagem eu falei sobre filmes. Você já assistiu algum filme nestes últimos dias? Espero que sim.

Uma das "poucas coisas" são canções (música). É muito bom quando você ouve uma música em outro idioma em que você consegue entender e cantar junto, certo? É verdade que o nosso cérebro ama aprender qualquer coisa através da música.

"O poder da música para afetar a memória é bastante intrigante. Música de Mozart e de música barroca, com 60 batimentos por padrão bater minutos, ativar o cérebro esquerdo e direito. A esquerda simultânea e ação cérebro direito maximiza o aprendizado e retenção de informações. As informações sendo estudado ativa o lado esquerdo do cérebro, enquanto a música ativa o cérebro direito. Além disso, as actividades que os dois lados do cérebro ao mesmo tempo, como tocar um instrumento ou cantar, faz com que o cérebro seja mais capaz de processar informações. " - Música e o Cérebro

Na minha opinião, as melhores canções de aprender são as mais lentas, as calmas, porque assim você pode realmente entender o interprete dizendo cada palavra. Se você acha que não tem vocabulário suficiente para ouvir uma canção, pega a letra original e vai lendo enquanto você escuta a música e tente entender o que diz a letra. Às vezes você encontra um monte de gírias nas canções, mas é importante porque qual idioma não tem gírias? Todas as línguas, países, cidades, vilas, bairros têm o seu gírias próprias. E adivinhem? Um monte de gírias saiu através de canções desde os anos 60. Há um vídeo engraçado no YouTube sobre gírias e sotaque Inglês.

"Dá-me o controle sobre quem forma a música de uma nação, e eu não me importo com quem faz as leis". Napoleão.

Há também um site onde você pode aprender ou ensinar quase toda a gramática Inglês através de músicas.

“English in my life and in your life” – “Ingles em minha vida e na sua vida”

I want to tell you about how I decided to learn English and about how I’m still learning more and more each and every day.  I have studied English since Kindergarten way back in elementary school.  It was just another subject at the time and I studied at least twice a week.  My family couldn’t afford a private school or tutor so that I could study more.  But that was ok because I didn’t really like English at that time anyways.

After high school, around age 17, I decided to take an English class because I started enjoying the language more.  I studied at a few different schools until I found one with a methodology I could relate to.  Even though it made sense of the material I was learning, it was still very hard!

When I finished college I got frustrated because I didn’t find a job right away.  So I decided to study English abroad because it was always my dream.  I found out through a childhood friend about the Au Pair Exchange Program.

Finally I got a chance to live in the state of Georgia, in the United States for 21 wonderful months.  The first 3 months were really tough because my English was very limited at the time.  I could understand everything people were saying to me, but I couldn’t always respond back because I’d get stuck on a lot of different words. 

When we learn English in Brazil, the difficult thing is actually “speaking” English, because we have very few chances to practice it.  That’s why I had a hard time at first, because I didn’t even try “the few things” we have, silly me!

What are “the few things”? Movies… do you like English-speaking movies? Do you watch it with dubbing? If your answer is YES you’re not going to learn much English like that.  You HAVE to watch with the captions on for your language, but pay attention to the spoken English.  It’s one of the greatest ways to learn English, even if your favorite artist is performing.

I’m done for now.  I don’t want to make my posts too long so I’ll continue “the few things” in the next post.

But please feel free to send me any and all comments sharing with us how you learned English!!

See you later, Alligator!

(I'm having troubles with the technicals configuration, I'll fix it next time)

Quero dizer a vocês sobre como eu decidi aprender Inglês e sobre como eu
ainda estou aprendendo mais e mais a cada dia. Estudei Inglês desde pre-escola.  Era apenas outro assunto no momento e eu estudei pelo menos duas vezes por semana. Minha família não podia pagar uma escola privada ou professor particular para que eu pudesse estudar mais. Mas isso foi ok, porque eu não gostava muito de Inglês naquela epoca de qualquer maneira.

Depois do ensino médio, aos 17 anos, eu decidi entrar numa escola de Inglês, porque eu comecei a gostar mais da língua. Eu estudei em algumas escolas diferentes até encontrar uma com a metodologia da qual eu me relacionava. Mas ainda era muito dificil.

Quando terminei a faculdade eu fiquei frustrada porque eu não arrumei um
emprego logo. Então eu decidi estudar Inglês no exterior, porque sempre foi meu sonho. Descobri através de uma amiga de infância sobre o Programa de Intercâmbio Au Pair.

Finalmente eu tive a oportunidade de viver no estado da Geórgia, nos Estados Unidos por 21 maravilhosos meses . Os primeiros três meses foram muito difíceis, porque o meu Inglês era muito limitado no tempo. Eu podia entender tudo que as pessoas estavam dizendo para mim, mas eu não poderia responder sempre de volta, porque eu ia ficava presa em um monte de palavras diferentes.

Quando aprendemos Inglês, no Brasil, a coisa mais difícil de fixar e o "falar" Inglês, porque temos muitas poucas chances de praticá-lo. É por isso que eu tive dificuldade no começo, porque eu nem sequer tentei "as poucas coisas" que temos, boba eu!

O que são "as poucas coisas"? Filmes ... você gosta de filmes em ingles? Você o vê com dublagem? Se sua resposta foi SIM, você não vai aprender muito Inglês assim. Você TEM que assistir com as legendas com o seu idioma, mas preste atenção para o Inglês falado. É uma das melhores maneiras de aprender Inglês, mesmo se o seu artista favorito está realizando.

Satisfeita, eu não quero fazer os meus posts muito longos por isso vou continuar "as poucas coisas", no próximo post.

Mas por favor, sinta-se livre para me enviar todas e quaisquer comentários e compartilhar conosco como você aprendeu Inglês!

Ouvir

Ler foneticamente