I am back - Estou de volta

Wow, it has been so long since I posted here. Sorry.

My life has changed a lot since then. Today I am a permanent resident, nanny and a nice wife (I believe so) in USA. I am very happy and I would like to share with you some of my life routine here through tips, ideas, organization, English language and more.

As I said I am now a permanent resident, I have a "green card". It was such a long process and stressful. But I am going to tell how it was.

First of all is getting married with the love of your life, it was so easy and full of happiness.
But then comes the boring part, applying for Green Card (Adjustment of Status through marriage) and downloading all the forms from www.uscis.gov:


Form I-130 - Petition for Alien Relative
Form I-485 - Application to Register Permanent Residence or to Adjust Status (AOS)

From: Google

Form G-325A, Biographic Information (for those between the ages of 14 and 79 years)
Form I-693, Medical Examination of Aliens Seeking Adjustment of Status. ( Must be completed by the USCIS authorized physician)
Form I-765, Application for Employment Authorization (EAD) ( Optional, if you want Employment Authorization while the case is pending)
Form I-131, Application for Travel Document ( Optional, if you want Travel document in case may have to travel out of USA while case is pending)

• 
  

Downloaded all those forms, you need to fill them out very carefully. The USCIS has instructions for every single form.

I am here to teach how to do it, only showing you how much we have to do to apply for Green Card.

That's it for today... If you have any question just leave a comment and I will answer as soon as possible.

Big Hugs.. Happy day for all!

Useful Web Sites:

www.path2usa.com - So easy to find stuff.

www.visajourney.com – Forums where people share all the path trough this process. 

In Portuguese Below

Wow, faz muito tempo que nao posto por aqui. Mil desculpas.

Minha vida mudou muito desde então. Hoje eu sou uma residente permanente, babá e uma boa esposa (eu acredito que sim) nos EUA. Estou muito feliz e gostaria de compartilhar com vocês um pouco da minha rotina aqui através de dicas, idéias, Inglês, organização e muito mais.

Como eu disse, sou agora uma residente permanente, eu tenho um "green card". Foi um processo tão longo e estressante. Mas eu vou contar como foi.

Primeiro de tudo é casar com o amor de sua vida, foi tão fácil e cheio de felicidade.

Mas depois vem a parte chata, o preenchimento da papelada para o Green Card (Ajuste de Status através do casamento) e download todos os formulários através do www.uscis.gov:

Formulário I-130 - Petição para Parente Estrangeiro

Formulário I-485 - Pedido de registo de residência permanente ou para ajustar Status (AOS)

Formulário G-325A, informações biográficas (para aqueles entre as idades de 14 e 79 anos)

Formulário I-693 Exame de Medicina de estrangeiros que procuram ajuste de status. (Deve ser preenchido pelo médico autorizado USCIS)

Formulário I-765, Pedido de Autorização de Emprego (EAD) (Opcional, se você quiser Autorização de Emprego, enquanto o processo está pendente)

Formulário I-131, Pedido de Documento de Viagem (Opcional, se você quiser documento de viagem em caso pode ter de viajar para fora dos EUA, enquanto processo está pendente)

Feito o download de todos, é preciso preenchê-los com muito cuidado. O USCIS tem instruções de preenchimento para cada  formulário.

Nao estou aqui para ensinar como fazê-lo, apenas mostrando o quanto nós temos que fazer para candidatar-se a Green Card.

É isso por hoje ... Se você tem alguma dúvida basta deixar um comentário e eu responderei o mais rápido possível.

Grandes abraços .. Feliz dia para todos!

Learning English through TV ("The few things") - Aprendendo Inglês através da TV

Hello Everyone...

Sorry, I have been busy lately that's why I took so long to update my blog.

How are you all doing?  I hope music came to your life and help you learn English easily after my last post.

I want to talk about TV now.  Did you know that over 240 million people watch TV every day in the World? It's a lot, isn't it?





From Google.



So, what about linking the TV with learning English?  It's totally possible. Better than that is if you have a cable TV, where you can have a bunch of channels options.

Watching English language TV you are focusing on spoken English (as you listen to music too), that's what you first need to feel confortable with the language (any language).  TV shows are very good because you can see/listen the real English outside the books!

And the good thing of watching TV is the body language which can help you understading what the people (actors) are saying easily. 

The tips are:

- Find a show that you really enjoy.

- Try to watch English language TV at least 20 minutes a day.

- Don't try to understand EVERYTHING what they are saying,  just concentrate on understanding the general meaning.

In Portuguese:

Olá a todos ...
Desculpa, tenho estado muito ocupada ultimamente é por isso que demorei tanto tempo para atualizar meu blog.Então, que tal ligar a TV com a aprendizado da língua inglesa? É totalmente possível. Melhor do que isso é se você tiver uma TV a cabo, onde você pode ter um monte de opções de canais.

Como vocês estão? Espero que a música entrou em sua vida e para ajudá-lo a aprender Inglês facilmente após meu último post.

Eu quero falar sobre a TV agora. Você sabia que mais de 240 milhões de pessoas assistem TV todos os dias no mundo? É muito, não é?

Assistindo TV no idioma Inglês que você está se concentrando no inglês falado (como ouvir música também), é o que você primeiro precisa para se sentir confortável com a língua (qualquer língua). Programas de TV são muito bons porque você pode ver / ouvir o Inglês real, fora dos livros! E o bom de assistir TV é a linguagem corporal, que pode ajudá-lo na compreensão que as pessoas (atores) estão dizendo.

As dicas são:

- Encontre um programa que você realmente goste.

- Tente ver televisão no idioma Inglês, pelo menos, 20 minutos por dia.

- Não tente entender tudo o que estão dizendo, apenas concentre-se na compreensão do significado geral.

  

The few things - As poucas coisas

Hello everyone!

Image: Google

So let's continue about "the few things" you could use to learn English.  Last post I talked about movies.  Have you watched any movie these last days?  I hope so.
One of "the few things" is songs (music).  It feels really good when you listen to a song in another language that you can understand and sing along with it, right?  It's true our brains love to learn anything through music.

"The power of music to affect memory is quite intriguing. Mozart's music and baroque music, with a 60 beats per minute beat pattern, activate the left and right brain. The simultaneous left and right brain action maximizes learning and retention of information. The information being studied activates the left brain while the music activates the right brain. Also, activities which engage both sides of the brain at the same time, such as playing an instrument or singing, causes the brain to be more capable of processing information." - Music and the Brain

In my opinion, the best songs to learn are the slowest, calm ones because you can really understand the singer saying each word.  If you think you don't have vocabulary enough to listen a song, take the original lyrics and follow it while you listen the song and try to understand about what the song  says.  Sometimes you find a lot of slangs in songs but it's important because what language doesn't have slangs?  All languages, countries, cities, towns, neighborhoods have your own slangs.  And guess what?  A lot of slangs came out through songs since the 60'. There is a funny video on YouTube about slang and English accent.

"Give me control over who shapes the music of a nation, and I care not who makes the laws".  Napoleon.

There is also a website where you can learn or teach almost all the English grammar through songs.

Ola todo mundo!

<!--[if !supportLineBreakNewLine]-->
<!--[endif]-->

Então vamos continuar com "as poucas coisas" que você pode usar para aprender Inglês. Na Última mensagem eu falei sobre filmes. Você já assistiu algum filme nestes últimos dias? Espero que sim.

Uma das "poucas coisas" são canções (música). É muito bom quando você ouve uma música em outro idioma em que você consegue entender e cantar junto, certo? É verdade que o nosso cérebro ama aprender qualquer coisa através da música.

"O poder da música para afetar a memória é bastante intrigante. Música de Mozart e de música barroca, com 60 batimentos por padrão bater minutos, ativar o cérebro esquerdo e direito. A esquerda simultânea e ação cérebro direito maximiza o aprendizado e retenção de informações. As informações sendo estudado ativa o lado esquerdo do cérebro, enquanto a música ativa o cérebro direito. Além disso, as actividades que os dois lados do cérebro ao mesmo tempo, como tocar um instrumento ou cantar, faz com que o cérebro seja mais capaz de processar informações. " - Música e o Cérebro

Na minha opinião, as melhores canções de aprender são as mais lentas, as calmas, porque assim você pode realmente entender o interprete dizendo cada palavra. Se você acha que não tem vocabulário suficiente para ouvir uma canção, pega a letra original e vai lendo enquanto você escuta a música e tente entender o que diz a letra. Às vezes você encontra um monte de gírias nas canções, mas é importante porque qual idioma não tem gírias? Todas as línguas, países, cidades, vilas, bairros têm o seu gírias próprias. E adivinhem? Um monte de gírias saiu através de canções desde os anos 60. Há um vídeo engraçado no YouTube sobre gírias e sotaque Inglês.

"Dá-me o controle sobre quem forma a música de uma nação, e eu não me importo com quem faz as leis". Napoleão.

Há também um site onde você pode aprender ou ensinar quase toda a gramática Inglês através de músicas.

“English in my life and in your life” – “Ingles em minha vida e na sua vida”

I want to tell you about how I decided to learn English and about how I’m still learning more and more each and every day.  I have studied English since Kindergarten way back in elementary school.  It was just another subject at the time and I studied at least twice a week.  My family couldn’t afford a private school or tutor so that I could study more.  But that was ok because I didn’t really like English at that time anyways.

After high school, around age 17, I decided to take an English class because I started enjoying the language more.  I studied at a few different schools until I found one with a methodology I could relate to.  Even though it made sense of the material I was learning, it was still very hard!

When I finished college I got frustrated because I didn’t find a job right away.  So I decided to study English abroad because it was always my dream.  I found out through a childhood friend about the Au Pair Exchange Program.

Finally I got a chance to live in the state of Georgia, in the United States for 21 wonderful months.  The first 3 months were really tough because my English was very limited at the time.  I could understand everything people were saying to me, but I couldn’t always respond back because I’d get stuck on a lot of different words. 

When we learn English in Brazil, the difficult thing is actually “speaking” English, because we have very few chances to practice it.  That’s why I had a hard time at first, because I didn’t even try “the few things” we have, silly me!

What are “the few things”? Movies… do you like English-speaking movies? Do you watch it with dubbing? If your answer is YES you’re not going to learn much English like that.  You HAVE to watch with the captions on for your language, but pay attention to the spoken English.  It’s one of the greatest ways to learn English, even if your favorite artist is performing.

I’m done for now.  I don’t want to make my posts too long so I’ll continue “the few things” in the next post.

But please feel free to send me any and all comments sharing with us how you learned English!!

See you later, Alligator!

(I'm having troubles with the technicals configuration, I'll fix it next time)

Quero dizer a vocês sobre como eu decidi aprender Inglês e sobre como eu
ainda estou aprendendo mais e mais a cada dia. Estudei Inglês desde pre-escola.  Era apenas outro assunto no momento e eu estudei pelo menos duas vezes por semana. Minha família não podia pagar uma escola privada ou professor particular para que eu pudesse estudar mais. Mas isso foi ok, porque eu não gostava muito de Inglês naquela epoca de qualquer maneira.

Depois do ensino médio, aos 17 anos, eu decidi entrar numa escola de Inglês, porque eu comecei a gostar mais da língua. Eu estudei em algumas escolas diferentes até encontrar uma com a metodologia da qual eu me relacionava. Mas ainda era muito dificil.

Quando terminei a faculdade eu fiquei frustrada porque eu não arrumei um
emprego logo. Então eu decidi estudar Inglês no exterior, porque sempre foi meu sonho. Descobri através de uma amiga de infância sobre o Programa de Intercâmbio Au Pair.

Finalmente eu tive a oportunidade de viver no estado da Geórgia, nos Estados Unidos por 21 maravilhosos meses . Os primeiros três meses foram muito difíceis, porque o meu Inglês era muito limitado no tempo. Eu podia entender tudo que as pessoas estavam dizendo para mim, mas eu não poderia responder sempre de volta, porque eu ia ficava presa em um monte de palavras diferentes.

Quando aprendemos Inglês, no Brasil, a coisa mais difícil de fixar e o "falar" Inglês, porque temos muitas poucas chances de praticá-lo. É por isso que eu tive dificuldade no começo, porque eu nem sequer tentei "as poucas coisas" que temos, boba eu!

O que são "as poucas coisas"? Filmes ... você gosta de filmes em ingles? Você o vê com dublagem? Se sua resposta foi SIM, você não vai aprender muito Inglês assim. Você TEM que assistir com as legendas com o seu idioma, mas preste atenção para o Inglês falado. É uma das melhores maneiras de aprender Inglês, mesmo se o seu artista favorito está realizando.

Satisfeita, eu não quero fazer os meus posts muito longos por isso vou continuar "as poucas coisas", no próximo post.

Mas por favor, sinta-se livre para me enviar todas e quaisquer comentários e compartilhar conosco como você aprendeu Inglês!

Ouvir

Ler foneticamente

English Teacher - Professora de Ingles

Hello everyone!!

Here I am again.  I'll try to keep the blog updated.  I'm new at this way of sharing stuff.

Well, I want to talk a little bit about how my life has been lately.  As you can see, I'm an English teacher in Brazil  (BTW If you see any grammatical errors in my blog, please tell me, I'd appreciate it).  I have a Social Work degree, but I decided to be a teacher for awhile because I could practice my English. Fortunately, I fell in love with this profession.  Everyday is a new challenge because each student has their own way of learning. It's wonderful in my opinion.

Soon I'll post more English tips here. I have done a lot of research since I became a teacher. There are too many things that I want to share with you all.  There will be more blogging, I will share songs with you, cultural games, learning exercises and much more.

That's all...

See you later, Alligator.

Ola a todos...


Aqui estou de novo... Vou tentar manter a atualização do blog. Eu sou novo neste mundo dos blogs. Bem... Eu quero falar um pouco sobre como minha vida tem sido ultimamente. Como você pode ver sou professora de Inglês no Brasil (BTW Se você ver qualquer gramática ou qualquer coisa errada aqui, por favor me diga, eu aprecio isso). Eu tenho diploma de Servico Social, mas eu decidi ser professora por um tempo porque eu poderia praticar o meu Inglês. Felizmente eu me apaixonei por esta profissão. Todo dia é um novo desafio, cada estudante tem as suas próprias dúvidas, sua maneira de aprender. É maravilhoso, na minha opinião.

Em breve vou postar um monte de dicas de Inglês aqui. Tenho feito muitas pesquisas desde que me tornei professora. Há muitas coisas que quero compartilhar com você, aluno ou professor. Entre muitas outras coisas, blogs, músicas, jogos, exercícios e etc

E isso...

Networking - Rede

"A professional network service (or, in an internet context, simply professional network) is a type of social network service that is focused solely on interactions and relationships of a business nature rather than including personal, nonbusiness interactions." Wikipedia.

So, is networking a professional service?  It can be if you are using Facebook, Orkut, Linked-in or other social networks to find people that you are interested in keeping contact with.  These websites are made for this exact purpose.

But, if you go to a bakery to buy your bread and milk, and happen to have some business cards with you in your pocket, you can give it to someone you meet if they are interested in your services.  Then, that person can recommend you to another person or give them one of your business cards.  The cycle can continue, similar to the viral marketing seen online with programs like YouTube.  This is one of the most effective low cost and often times no-cost ways to advertise.

It sounds like it is easy doesn't it?  You have to start small and it will build like a snowball rolling down a steep hill.  Start with business cards.  Do you have any now?  Have you ever thought about it before?  I did 3 months ago and it has proven to be a very worthwhile investment.  I got a return on my investment in the first month!! This is clearly a necessity for anyone in business today.

There are no secrets here.  Give someone a business card, they will give it to another and then one day you'll be all over the WORLD!
I know, I know... You must be asking yourself, "Why is Ariana writing about networking?" So I will answer you. "Because networking just came into my life recently and has helped me a lot.  I wanted to share my thoughts about life, love, English and learning through this blog."  Think of it as my journal to share with the world.  But you won't get all the good stuff... some of that stays with me and my penguin.  You know who you are..

Networking: "Um serviço de rede profissional (ou, no contexto da Internet, basta rede profissional) é um tipo de serviço de rede social que está focado apenas em interações e relações de natureza empresarial e não incluindo as interações pessoais, não comerciais." Wikipedia.Então, é networking um serviço profissional? Pode ser, se voce estiver usando Facebook, Orkut, Likedin ou outra rede social para encontrar pesoas/ grupos do seu interesse. Estes Websites são feitos para isso.

Mas se você vai a uma padaria, comprar o seu pão e seu leite, com o seu cartão de visita no bolso, e talvez dê para alguém, e então essa pessoa vai dar a outra pessoa, e assim por diante ... você simplesmente começou seu networking.Parece fácil, não é? Você tem que começar com uma coisa: seu cartão de visita. Você tem um? Você já pensou em ter um? Você deve tentar. Eu só tentei 3 meses atrás e funcionou muito bem, e ainda funciona.
Não há segredos: cartão de visita -> pessoa -> uma outra pessoa ->....-> e MUNDO!

Eu sei, eu sei ... Aposto que você deve estar se perguntando: "Por que Ariana esta escrevendo sobre networking?" E eu te respondo: "Porque o networking apenas entrou na minha vida, me ajudou muito e quero compartilhar meus pensamentos / vida / inglês / conhecimentos, através deste blog"

See you later, Aligator!